Borussia Mönchengladbach bestätigt eine lange Verletzungspause für Neuzugang Nicolas Kühn. Der 26-jährige Offensivspieler zog sich in seinem ersten Bundesligaeinsatz für die Fohlen einen Muskelfaserriss im linken Oberschenkel zu.

Die Verletzung ereignete sich am letzten Tag der Transferperiode im 3:4-Heimspiel gegen den SV Elversberg. Kühn wird dem Team damit für mehrere Wochen fehlen. Das berichtete zuerst das Sportportal Bild. Sportdirektor Rouven Schröder und Trainer Eugen Polanski äußerten sich enttäuscht über den Ausfall des Leihspielers von Como.

Wie schwer ist die Verletzung von Nicolas Kühn?

Die Diagnose lautet Muskelfaserriss im linken Oberschenkel. Eine genaue Rückkehr ist noch nicht terminiert, die Ausfallzeit wird mit mehreren Wochen angegeben. Rouven Schröder sagte dazu: "Das ist maximal unglücklich für Nicolas und auch für uns."

Kühn war erst in der Schlussphase des Transferfensters von Como nach Mönchengladbach gewechselt. Sein Debüt in der Bundesliga endete nach nur wenigen Minuten auf dem Platz mit dieser schweren Verletzung. Trainer Eugen Polanski zeigte sich betroffen: "Das ist schon bitter für den Jungen."

Welche weiteren Ausfälle hat Gladbach zu beklagen?

Die Personalsorgen bei Borussia Mönchengladbach sind groß. Neben Nicolas Kühn fehlen aktuell mehrere weitere Spieler. Yukhym Konoplia erlitt einen Innenbandriss im Knie. Jens Castrop musste sich einer Schulteroperation unterziehen. Enzo Leopold fällt mit einem Kreuzbandriss langfristig aus.

Hinzu kommen die jüngsten Ausfälle von Daiki Hashioka und zwei weiteren Spielern. Hashioka zog sich am Dienstag in der 0:3-Niederlage gegen RB Leipzig eine Halswirbelsäulen-Zerrung zu. Fabio Chiarodia und Zento Uno haben kleinere Blessuren. Die aktuelle Liste der verletzten Spieler ist auf unserer Verletztenliste einsehbar.

Wie steht Gladbach in der Bundesliga?

Die Verletzungsserie trifft Borussia Mönchengladbach in einer schwierigen Phase. Nach zwei Spieltagen belegt der Verein mit null Punkten den 17. Tabellenplatz. Die Bilanz zeigt zwei Niederlagen, drei erzielte und sieben kassierte Tore. Das bedeutet ein Torverhältnis von minus vier.

Im Titelrennen hat Gladbach bereits sechs Punkte Rückstand auf den Tabellenführer FC Augsburg. Die nächste Aufgabe wartet am 12. September 2026 beim SC Freiburg. Freiburg steht aktuell auf dem zweiten Platz. Den kompletten Spielplan finden Sie auf unserer Spielplan-Seite.

Wer muss die Ausfälle kompensieren?

Trainer Eugen Polanski muss seine taktischen Pläne überarbeiten. Die Abwesenheit von Kühn bedeutet einen Rückschlag für die Offensive. Polanski betonte die geplanten Aufgaben für den Spieler: "Das mit Sicherheit nicht gut für ihn, aber mit Sicherheit auch nicht gut für uns."

Die Mannschaft steht unter Druck, schnell Punkte zu sammeln. Die anstehenden Aufgaben sind anspruchsvoll. Die aktuelle Tabelle zeigt den dringenden Handlungsbedarf. Einen Überblick über die Liga bietet unsere Tabelle.

Borussia Mönchengladbach reist am 12. September 2026 zum Auswärtsspiel beim SC Freiburg, der aktuell Zweiter der Bundesliga ist.